Diane Lachel had great pride in her job at a major cable company, but then a buyout left her with an almost impossible work load. The promise of a stay-to-the-end bonus kept her going, until…